(c) El País Digital, 20/05/2010

El diálogo entre el periodista de El País Digital y el activista José Pouler duró unos 23 minutos. Resumimos los cuatro minutos finales.
Periodista - ¿Por qué le parece que hay encuestas de La Nación, Infobae y Clarín que manifiestan, en un alto porcentaje, que el corte de ruta es perjudicial para las relaciones entre Argentina y Uruguay?
Pouler - Porque son medios tendenciosos como el de ustedes. Al igual que El País, los medios que vos nombraste son totalmente tendenciosos. Ustedes son así. Manipulan la información. Se reúnen no solo por el tema del puente; hay 18 problemas entre Argentina y Uruguay y eso no lo ponen en ningún lugar. Vos sos hoy periodista de El País, y El País es tendencioso tal cual lo es Clarín, Infobae…
Periodista - Desde mi punto de vista, El País no es tendencioso.
Pouler - No, no. Bueno, vos defendés lo tuyo, yo defiendo lo mío.
Periodista - Está bien, yo le pido que no le falte el respeto al medio en el que yo trabajo.
Pouler - Cómo no le voy a faltar el respeto… ¿A vos te estoy faltando el respeto?
Periodista - Yo trabajo en este medio. Yo al corte de Gualeguaychú no le falto el respeto.
Pouler - Bueno, yo le voy a faltar el respeto todas las veces que quiera. Ustedes nos faltan el respeto y yo me tengo que callar la boca, ¿te parece a vos?
Periodista - Yo lo llamo para conocer su punto de vista…
Pouler - Ahora no te hagas el corajudo…
Periodista - … No me hago el corajudo, Pouler. Simplemente lo llamé para…
Pouler - Si vos querés tener un problema conmigo, lo vas a tener cuando vos quieras.
Periodista - Pouler, yo no quiero tener ningún problema…
Pouler - … No, no, no seas atrevido, hermano…
Periodista - No soy atrevido…
Pouler - No tengo ningún inconveniente. ¿Cómo vas a salir a defender a tu medio? ¿Vos quién te pensás que sos? ¿Qué pensás que es tu medio?
Periodista - Pouler, no me levante el tono de voz.
Pouler - No me llames nunca más porque sos un atrevido.
Periodista - No me falte el respeto.
Pouler - Si vos defendés a tu medio, sos una porquería igual que él
Periodista - A mí no me insulte, Pouler…
Pouler - … ¿Quién te está insultando?
Periodista - A mí no me insulte, Pouler; no me levante el tono de voz, no se ponga nervioso.
Pouler - Sos un atrevido, hermano.
Periodista - No, yo no soy un atrevido; usted está siendo un atrevido por la forma en que me está hablando. Yo lo llamé para conocer su punto de vista, nada más.
Pouler - … Lo que pasa que vos saliste a defender y te ponés cocorito.
Periodista - No, yo no me puse cocorito. Y a mí no me falte más el respeto, a mí no me falte más el respeto ¿ok? A mí no me falte el respeto y me baja el tono de voz. Hasta luego.
Pouler - Ah, putarraco viejo
Periodista - ¿Cómo?
Pouler - Putarraco viejo, te dije. ¿Entendiste bien?
Periodista - Sí, como todos los piqueteros; así se manejan ustedes.
Pouler - Sí, con maricones como vos, qué más remedio queda.