MDP y UPM, datos ambientales

Compartir

Resumen: En este artículo comparo los datos ambientales presentados por MDP con los presentados por UPM en su momento y con los datos reales de operación de la planta de UPM, de acuerdo a los resultados más recientes obtenidos. Lo que se observa es que la planta de MDP se comprometió a trabajar tan bien o mejor que UPM, excepto en un punto importante, que es el vertido de fósforo al río, difícil de controlar. De cualquier forma, este mérito de UPM es innecesario en el caso de MDP por el mucho mayor caudal del río de la Plata frente al Uruguay, y la no existencia de fenómenos importantes de eutroficación.

Caudal de efluentes vertidos por UPM

Predecir el futuro con ciertas probabilidad de éxito resulta normalmente complicado. Para poder analizar racionalmente lo esperable no es suficiente dar una idea de lo que uno cree, sino tratar de razonar en base a la información disponible.

Estas refleciones bastante triviales se aplican por supuesto en el caso de la nueva pastera MDP. Uno puede tener expectativas positivas, y pensar que dado que UPM opera sin problemas en un río más pequeño, MDP no debría causar inconvenientes en un río más grande. O puede tener expectativas negativas y pensar que como Arauco y Stora Enso han tenido problemas de gestión en el pasado, esos problemas se repetirán en el Río de la Plata. Podemos en cambio intentar hacer comparaciones de números, que nos permitan discutir desde un punto de vista más fundamentado lo que es esperable que suceda cuando MDP esté operando. Y, por supuesto, para ello nos presta una valiosa ayuda UPM, puesto que de los datos de su performance ambiental en comparación con lo que fue pronosticado podemos extrapolar a lo que debería ser el comportamiento de MDP una vez que opere. Una especie de regla de 3, UPM prometió tanto y realmente hace tanto, MDP promete tal cosa y por lo tanto es de esperar tal otra (simpre que se cumplan las promesas de construir y operar con las mejores técnicas disponibles.

IAR Botnia, Dic. 2004

Nuestro punto de partida para la comparación será, en el caso de UPM, el Informe Ambiental Resumen de diciembre de 2004, presentado por Carlos Faroppa y Kaisu Annala, el primer paso para conseguir el permiso de construcción y operación de Botnia en aquél entonces (hoy UPM). Este documento, al igual que todo el estudio de impacto ambiental desarrollado, puede encontrarse en el sitio web de la CFI (en particular este documento). Los resultados ambientales efectivamente obtenidos en estos tres años de operación los tomaremos del sitio web de UPM. De más stá decir que los datos que usamos están comprobados y auditados por la Dinama, no son simplemente afirmaciones de la empresa, y tienen una importancia científica y técnica considerable, dado que esta pastera es casi sin dudas la más extensamente controlada y monitoreada del mundo, por lo que se convierte en un caso paradigmático.

IAR MDP, Oct. 2010

En el caso de MDP, vamos a utilizar el análogo informe ambiental resumen, presentado en Octubre de 2010, y que puede encontrarse en el sitio web de Montes del Plata (en particular este documento). Obviamente, no tenemos ningún resultado sobre la performance ambiental de esta planta, dado que no fue construida aún. No obstante ello, nuestra hipótesis de trabajo será que en principio podrán lograr mejoras como las que logró UPM al optimizar sus procesos durante los últimos tres años.

Veamos en primera instancia una comparación entre lo prometido por UPM y lo prometido por MDP para los efluentes líquidos. La siguiente tabla está sacada del IAR de Botnia en 2004. Nótese que los valores que realmente los ingenieros pueden comprometer están expresados en Kg/ADt donde ADt es tonelada de pulpa secada al aire. La derivación de concentraciones en mg/l depende del caudal de efluente que aquí se asume como 25 m3/ADt y que como se ve en la primera imagen de este artículo (sobre la que volveremos luego) es hoy considerablemente menor.

Valores comprometidos por Botnia en el IAR de 2004

En el caso de Montes del Plata, tenemos los valores comprometidos en la página 57 del IAR, Tabla 4-3

Valores comprometidos en el IAR de MDP

 y una producción prevista de 1.300.000 toneladas de pulpa de celulosa. Con esos datos podemos construir una tabla análoga a la que mostramos para Botnia. 

Cálculo de parámetros de acuerdo a lo compromtido en el IAR de MDP

Disminución de BOD y TSS en Canadá

La comparación de los datos en las tablas respectivas nos permiten observar algunos aspectos interesantes. Lo primero, y quizá más llamativo, es la disminución de las emisiones por tonelada de pulpa producida. Todos los parámetros, menos la cantidad de fósforo emitida, son menores o iguales que los prometidos en 2004 para Botnia. Eso refleja, particularmente en el caso del consumo químico y biológico de oxígeno (DQO y DBO, o COD y BOD en inglés) y los sólidos totales suspendidos (SS o TSS), la tendencia mundial observada respecto al mejoramiento de la capacidad contaminante de los efluentes de las plantas de producción de celulosa en los últimos cuarenta años. En la gráfica adjunta, incluida en un artículo sobre estas industrias en Canadá, se observa la disminución espectacular en kilogramos de BOD y TSS producido por tonelada de pulpa entre 1969 y 2000. Obsérvese que para TSS en 1969 se emitían 80 Kg/ADt, en los 90 se había bajado a 25 Kg/ADt y hoy día estamos hablando de alrededor de 1 Kg/ADt. Para BOD la misma comparación es de 50, 10 y 0.6 Kg/ADt, demostrando que efectivamente la industria ha evolucionado hacia una producción muchísimo más limpia de lo que era. 

Ridiculez de ya saben quién

El segundo punto a observar es que dado la mayor producción prevista de MDP respecto a UPM, la cantidad total de sustancias químicas emitidas es mayor, excepto en el caso de DQO. Usando el "método asambleista" que consiste en sumar todas las toneladas emitidas y presentarlas como una catástrofe, vemos que la suma en el caso de Botnia daba 17.070 toneladas anuales, y en el caso de MDP sería de 14.150, con lo cual MDP con un 30% más de producción "contamina" un 17% menos que Botnia. ¡Paradoja! diría el corto Buscaglia (por supuesto, no es que yo crea eso, simplemente estoy mostrando la ridiculez del método suma que usan Matta y sus secuaces). Debemos además considerar que el Río de la Plata tiene un caudal entre 3 y 4 veces superior al del Río Uruguay, aunque su carga de sustancias posiblemente contaminantes es mucho mayor, debido a los vertidos del Paraná y de la cuenca Riachuelo-Matanza, una de las más contaminadas del mundo.

El tercer punto notable que se deduce de la comparación de las tablas es el de la propuesta respecto al fósforo. Lo prometido por Botnia en su momento resultó no tan fácil de cumplir como otras cosas (aunque siempre se cumplió, como veremos más adelante). En este aspecto, de la misma manera que como en el caso de la temperatura del efluente vertido, la Dinama tomó aparentemente una postura más flexible que en el caso de Botnia. Respecto a la temperatura de vertido, la verdad es que fue una mala decisión de la Dinama, ya que si hubiera procedido como con MDP se hubieran evitado problemas y costos (hoy eso está siendo revisado para UPM). En el caso del fósforo me parece razonable, ya que el Río de la Plata es mucho más caudaloso y no tiene los problemas de eutroficación que sí tiene el Uruguay.

Caudales promedio comprometidos y reales

Esto concluye el análisis de lo prometido en los IAR. Vamos entonces a ver algunas gráficas comparadas de lo comprometido con lo efectivamente cumplido. Esto es interesante no sólo para ver lo que pasará con MDP, sino también para refrendar el incontrovertible éxito que UPM está teniendo como posiblemente la mejor planta de producción de celulosa en el mundo (y no nos olvidemos que es operada en su inmensa mayoría por uruguayos).

En primer lugar podemos mirar el caudal de efluentes que nos indica la cantidad de vertido que se está realizando al río. Eso se muestra en la gráfica a la izquierda, que contiene lo declarado en ambos IAR y el promedio de caudal de UPM en los tres años 2008, 2009 y 2010. Vemos que UPM no sólo siempre cumplió con lo especificado en las BAT (mejores técnicas disponibles, MTD) sino que fue bajando en forma constante ese vertido, al punto que en 2010 fue más de una cuarta parte inferior al de 2008 y un 18% menor que lo prometido en el IAR. Dado que MDP va a emplear una tecnología similar o mejor a la de UPM, es de esperar (y yo diría que es hasta exigible) que en el segundo o tercer año de operación esté por debajo de lo comprometido en el estudio de impacto ambiental.

DQO promedio prometido y real

El segundo aspecto que podemos comparar es la demanda de oxígeno (química expresada en el COD o DQO en español, y biológica expresada en el BOD o DBO en español). Como ustedes sin duda recuerdan, la idea es que cuanto más materia orgánica degradable se vuelca al río, menos oxígeno queda disponible para la vida acuática. Por ello es necesario mantener estos valores lo más bajos posible. En la figura a la derecha se muestran los valores comparados de DQO. Hay aquí dos consideraciones que hacer. Por un lado, el límite en el permiso concedido fue de 15 Kg/ADt, pero frente a la IFC Botnia se comprometió a que el DQO en su vertido a largo plazo tendería a no exceder 8 Kg/ADt. Como se ve en la gráfica, eso se cumplió ya desde el primer año de operación y el DQO hoy día está en una tercera parte de lo permitido. MDP ya incorporó esta experiencia y su previsión de DQO es más baja que la inicial de Botnia y posiblente la realidad indique que se logrará un vertido menor.

DBO prometido y real

Algo similar sucede con la demanda biológica de oxígeno. En este caso también la especificación del equilibrio a obtener a largo plazo, hecha a la IFC, es menos de la mitad de lo comprometido en el IAR. Como se ve por los números promedio, UPM ya llegó a esa situación de equilibrio y está produciendo menos emisión que la comprometida. MDP afirma en su IAR que va a producir menos BOD que lo que en su momento compromtiera Botnia, pero es fácilmente observable que no corren ningún peligro al hacerlo, ya que deberían poder obtener menos de la mitad de lo que se comprometieron. Es razonable que haya una cierta laxitud en las predicciones iniciales, pero en mi opinión la Dinama debería hacer exigencias más estrictas a MDP antes de conceder el permiso de operación, ya que está demostrado por UPM que usando las BAT se puede conseguir menos de la mitad de la emisión comprometida por MDP. No deberíamos desaprovechar la valiosa experiencia recogida con Botnia.

 

Lo mismo que mostramos ya pasa con el AOX (los halogenuros orgánicos absorbibles) y el Nitrógeno total. Para no aburrir con más gráficas similares, mostramos abajo la tabla general.

Valores promedio de los diferentes parámetros comparados con los límites de los permisos para UPM

El otro punto que me interesa comentar, como dije más arriba es el del fósforo. Debajo reproduzco la gráfica oficial de la concentración de fósforo en el efluente para UPM, con los valores promedio para los tres años, pero también con los valores promedio mes a mes desde Julio de 2009.

Valores promedio mensuales y anuales de Fósforo total para UPM

Es claro que UPM no trasgredió el límite del permiso anual concedido para la emisión de fósforo (en los tres años estuvo por debajo del promedio) pero también es claro que en este caso no consiguieron llegar al equilibrio prometido a IFC, aunque claro que como ello es a largo plazo no significa por el momento ningún incumplimiento significativo. También es claro que en algunos meses los promedios fueron particularmente elevados (por ejemplo en Febrero-Abril de 2010) estando en un caso al menos (Febrero) por fuera de lo previsto en las BAT (límite superior 0.03 Kg/ADt). La gente de MDP se curó en salud respecto a este tema y prometió un vertido más conservador, 0.035 Kg/ADt promedio. Respecto a este tema indican en el IAR:

 Al respecto caben los siguientes comentarios respecto del parámetro fósforo. El rango de valores de referencia presentado en IPPC (2001) depende, entre otros factores, del tipo de madera empleada. La IPPC (2001) indica como rango alcanzable 0,01 a 0,03 kg/ADt, como valor medio anual. A este respecto, el documento indica expresamente en nota aclaratoria, que debido al contenido de fósforo en la madera de eucalipto algunas plantas no consiguen alcanzar dichos valores. Esto sucedería en los casos en los que la entrada de fósforo a la planta de tratamiento sea superior a las necesidades de los microorganismos. El comportamiento final de este parámetro dependerá de su ciclo dentro del proceso industrial, la cantidad real de entrada a la planta de tratamiento y del funcionamiento intrínseco de la planta de tratamiento que definirá la eficiencia de remoción de este parámetro en la etapa biológica.

El hecho de que UPM sí logró controlar el vertido de fósforo, en la mayoría de los casos dentro del rango de las BAT, no es sólo un mérito destacado de esta empresa sino una demostración de que está estableciendo estándares ambientales incluso más estrictos que los previstos en las BAT. No me extrañaría que en base a los datos que se están obteniendo se redefinan algunos parámetros para el funcionamiento futuro de las plantas de celulosa. Aún así, en el caso de MDP el fósforo no es un factor crítico.
 

Imprima este artículo a un archivo pdf
(se abrirá una nueva ventana que no debe
cerrarse hasta que se reciba el archivo pdf)

Segundas partes..., sabrán disculparme

Compartir

Resumen: Artículo en el cual confieso que soy incapaz de cumplir con el abandono definitivo del blog, que prometí en el último artículo de 2010. Para no pasar vergüenza, les cuento también de la aprobación del proyecto de MDP y les paso un par de datos para ir teniendo en carpeta.

Vista general del proyecto finalizado

En serio quería terminar. Se los juro. Hasta maté a Néstor hace cuatro meses. Pero acá estoy de nuevo, enganchado. Nos obligan a salir, decía la murga. Bueno, no, no creo que el mundo necesite demasiado de este blog. y nadie nos obliga a salir La verdad verdadera es que soy yo el que lo extraña. Pese a todo lo que dije en Telón, cada vez que surgía algo nuevo, el primer movimiento era de intentar hacer un artículo para el blog. Pero el blog ya no existía. ¡Hasta había matado a Néstor!

Vista actual del terreno

Así que, bueno, acá estamos de nuevo. Veamos si recupero a mis antiguos amigos, a mis lectores, y a otros nuevos. Escribiré de nuevo de Botnia (oops, UPM) y de Montes del Plata y, por qué no, de ALUR y de Fanapel, de Aratirí y de Isusa, de la soja, los frigoríficos y los tambos. De a poquito recuperaremos el ritmo y cumpliré al menos con las partes II de varias partes I que fueron quedando por ahí. A Néstor lo dejaremos descansar, aunque póstumamente seguiremos teniendo el título de las cosas de Néstor. Pero ya no habrá Néstor, será sólo Oscar.

Plantaciones actuales MDP

Para entrar en materia, celebremos que finalmente MDP (Montes del Plata) ha anunciado la inversión de U$S 1900 millones de USD para la construcción de su planta de celulosa de última generación en Punta Pereira, Conchillas, Departamento de Colonia, Uruguay. Hoy 18/1/11, se firmó el memorando de entendimiento para iniciar la construcción de la pastera. Como saben, MDP es propiedad al 50% de la sueco-finlandesa Stora-Enso y de la chilena Arauco, ambas presentes en el sector forestal uruguayo desde 2005 y 1996 respectivamente. Estos compraron el proyecto industrial de ENCE, empresa que había realizado las obras de desbrozamiento y movimiento de tierras, preparando el terreno como se ve en la fotografía arriba a la derecha (como siempre, clickeando en la imagen aparece una más grande). 

Situación de Punta Pereyra

MDP compró las plantaciones que ENCE tenía en el centro y norte del país (se ven en la figura a la izquierda) y posee en este momento 245.000 hectáreas de plantaciones, de acuerdo al comunicado oficial de la empresa. De ellas ya 138.000 están plantadas y 13.000 más son plantables, lo que quiere decir que MDP tiene tierras plantables o plantables por 151.000 hectáreas, un 61.6% del total de tierras que poseen. Para establecer una comparativa, UPM posee a través de FOSA 134.413 hectáreas plantables, sobre un total de 237.470 ha, es decir, un 56.6%. Se observa entonces que los números son muy similares y permite concluir que MDP tiene toda la madera que necesita para operar normalmente a partir de 2013 (esta afirmación es cierta a largo plazo pero no para 2013, véase el comentario #14). Incidentalmente, obsérvese que el valor de superficie cubierta por árboles está en el 60%, lo que implica un manejo interesante de las plantaciones, con vistas a no agotar los recursos del suelo ni los acuíferos.

Un primer punto importante a señalar aquí es la distribución de las plantaciones. La mayoría de ellas se encuentran al norte del río Negro lo que encarece el transporte de la madera (una de las razones logísticas para elegir el sitio de emplazamiento de una pastera es que esté lo más cerca posible de las plantaciones). Consecuentemente, se ha especulado con la existencia de una presión de MDP àra conseguir 100.000 ha plantables en el Departamento de Colonia (al respecto puede verse el artículo del grupo Guayubira Montes del Plata avanza sobre Colonia). Esto no es un proceso deseable, ni deseado por el gobierno del Departamento, encabezado por el Intendente Zimmer. Para evitar una proliferaciòn indeseada en predios menores a 100 ha, la Junta Departamental aprobó en Diciembre 2010 un decreto regulatorio

que, en su primer artículo, prohibe que se foreste más de un 8% de predios rurales con extensiones menores a 100 ha, a menos que se lo haga con árboles frutales o que los predios sean de prioridad forestal.

Ruta de acceso

La planta a construirse, el mayor emprendimiento privado que se haya instalado en el país por el momento, usará las técnica BAT para la producción de 1.300.000 toneladas anuales de pasta de celulosa Kraft blanqueada mediante el proceso ECF light, el mismo que usa UPM. Como ustedes posiblemente recuerden, el método consiste en un tratamiendo ácido combinado con dióxido de cloro como primera etapa, una extracción alcalina con oxígeno y agua oxigenada como segunda etapa, un tratamiento adicional con dióxido de cloro en medio ácido como tercera etapa y finalmente una cuarta etapa de tratamiento con peróxido para destruir los cromóforos remanentes. El mote de "light" responde a que de esta forma se emplea menos dióxido de cloro que en el tratamiento ECF común. El procedimiento propuesto es completamente análogo al de UPM, incluyendo la etapa de deslignificación con oxígeno previo al blanqueo. En lo que vamos a estar más interesados, obviamente, va a ser en la generación de efluentes, a la atmósfera y al agua. Eso lo vamos a considerar por separado en un futuro artículo.

Proyecto de puerto MDP

Nótese un segundo punto importante. La ruta de acceso pasa por Conchillas y consiguientemente sería un gran problema cuando empezaran a circular camiones cargados de madera. Uno de los puntos acordados entre el Intendente Zimmer y MDP fue que la empresa se va a hacer cargo de la continuación de la ruta 55, que une la 2 con la 21, desde su finalización en la ruta 21 hasta Punta Pereyra, con lo que se resolverían los problemas de interferencia entre el transporte de madera y el turismo.

Diseño del canal de conexión

Un tercer punto importante tiene que ver con la instalación del puerto asociado a la pastera. Ustedes seguramente recuerdan que UPM tiene dos puertos. Uno en la propia zona franca desde donde parten las barcazas cargadas con celulosa y otro en Nueva Palmira, donde la celulosa se carga en barcos oceánicos. Como se ve en el diseño del proyecto, MDP tendrá los dos puertos en uno, en la misma zona. Uno más chico interno, será el lugar donde lleguen las barcazas cargadas de madera, presumiblemente haciendo el trayecto por el río Negro y luego por el río Uruguay. Otro, más grande y exterior, será el destinado al arribo de los barcos oceánicos que saldrán cargados de celulosa. Para que los barcos puedan llegar a y partir desde el puerto, se requiere una conexiòn al canal de navegación, que se ha diseñado como se muestra en la figura a la izquierda. Este es el único aspecto de la cuestión que necesita un acuerdo en la CARP (Comisión Administradora del Río de la Plata) debido al Tratado del Río de la Plata. Nótese que este tratado no requiere acuerdo mutuo sobre la contaminación, pese a que es muy similar al del río Uruguay. La razón, curiosamente, es que cuando los delegados uruguayos propuesieron incluirlo, los argentinos se negaron por temor a lo que se les podría reclamar debido a la cloaca a cielo abierto que es la cuenca Riachuelo-Matanza y que sin ninguna duda afecta el río de la Plata. Por lo que tengo entendido, Argentina ya habría dado su aquiescencia en el seno de la CARP a la modificación propuesta para el canal de acceso.

Empleo requerido en la construcción

Finalmente, resta el aspecto relacionado a lo más importante para Uruguay: el empleo que generará la planta. En la primera etapa, por supuesto, estamos hablando de un promedio de 3.200 trabajadores, con picos de 6.000, muchos de los cuales serán uruguayos. La gráfica muestra cómo se distribuirán los puestos durante los 24 meses en que está previsto construir la planta. Por supuesto que una gran parte de esos empleos no serán para uruguayos y es muy probable que en este caso, a diferencia de UPM, sí participen obreros y empresas argentinas. Un cuarto punto importante entonces es qué va a pasar con los obreros de otros departamentos que participen en la construcción una vez finalizada la misma. Un convenio entre el gobierno de Colonia y el nacional establece que estos obreros pasarán luego paulativamente a trabajar en la construcción de la minera Aratirí y se presume que, en el futuro, serán empleados en otras megaobras como la del puerto de La Paloma.

Al igual que en UPM, habrá en MDP una planta de químicos además de la pastera propiamente dicha, por lo cual sumando todos los empleos se espera estar en los 500 funcionarios dentro de la planta y en unos 5.000 entre empleos directos, indirectos e inducidos en toda la cadena de valor. La planta será un 30% más voluminosa que la de UPM en cuanto a capacidad, pero no generará mucho más empleo que aquella. De cualquier manera, en nuestro medio es muy importante la significación de los empleos generados.

Hitos en la fabricación y puesta en funcionamiento de la planta de MDP

 Entramos entonces desde ahora en la etapa de puesta en marcha de la planta. Por supuesto, nuestros conocidos de siempre se opondrán, de la misma forma que se opusieron a UPM, pero previsiblemente con menos potencia de fuego. Aunque sus declaraciones siguen siendo estridentes (por ejemplo se lee en Diario Hoy: "Asambleístas de Gualeguaychú advirtieron hoy que "se le está cayendo la careta" al presidente uruguayo, José Mujica, al habilitar la construcción de una nueva planta de celulosa en la costa del Río de la Plata y acusaron al gobierno argentino de "complacer" el accionar del país vecino."), el hecho es que Uruguay se encamina a ser una potencia en producción de celulosa (para 2013 serán 2.3 millones de toneladas, tres veces lo que produce Argentina).

Hasta aquí este primer artículo. Espero que acepten mi invitación y empecemos nuevamente a dialogar desde este mi modesto espacio en el mundo virtual.

Imprima este artículo a un archivo pdf
(se abrirá una nueva ventana que no debe
cerrarse hasta que se reciba el archivo pdf)